Повседневный французский язык

 Первое, с чем сталкивается любой иностранец, оказавшийся в чужой стране — это повседневные слова приветствия, прощания, прощения, благодарности, и пр. Казалось бы, это так просто, достаточно открыть элементарный разговорник "в помощь туристу", чтобы найти с десяток примеров магических "формул вежливости". Но если вы поднялись на определенный уровень владения языком, то начинаете прислушиваться к тому, что, […]

Читать полностью

Ты/Вы — формы общения

 В английском языке, в отличие от русского, нет формального разграничения между формами ты и вы. Весь спектр значений этих форм заключен в местоимении you.  Местоимение thou, которое по идее соответствовало бы русскому ты вышло из употребления в XVII веке, сохранившись лишь в поэзии и в Библии. Все регистры контактов, от подчернуто официальных, до грубо-фамильярных, передаются другими средствами языка — […]

Читать полностью

34) Family / Friends / Acquaintance — Семья / Друзья / Знакомства в английском языке

 Whole = весь. Except = кроме. Farm = ферма. Are you related to Mrs. Rayburn? = Вы родственники с миссис Рэйборн? Aunt = тётя. Give her my regards = Передайте ей мой лучшие пожелания. How is Jack getting on? = Как поживает Джек? Lecturer = лектор. Nursery school = Школа медсестёр. Field of study = Область учёбы. Scientist = учёный. Experiment = эксперимент. Reporter = репортёр. Conversation = диалог. […]

Читать полностью

Словарь на тему TYPES OF SHOPS AND DEPARTMAENTS

 TYPES OF SHOPS local shop village shop repair shop self- service shop second- hand shop discount shop duty free shop supermarket superstore (AE)  chemist’s = drugstore chemist’s = pharmacy butcher’s greengrocer’s electric dealer’s stationer’s = stationary florist’s  tobacconist’s iron- monger’s newsagent’s = newsstand dairy fruit shop liquor shop cake shop fish shop coffee shop sweet […]

Читать полностью